🔹 1. Subdomínios separados
Exemplo:
- en.startspeakingacademy.com
- es.startspeakingacademy.com
- pt.startspeakingacademy.com
Vantagens
- Organização bem clara (cada idioma é um site “independente”).
- SEO separado para cada idioma.
- Mais flexibilidade para personalizar conteúdo conforme o público.
Desvantagens
- Mais trabalhoso de gerenciar → são basicamente 3 sites no WordPress.
- Precisa configurar bem hospedagem/SSL para cada subdomínio.
Ideal se: você quiser investir forte em SEO e no futuro tratar cada público quase como “um site próprio”.
🔹 2. Subpastas dentro do domínio principal
Exemplo:
- startspeakingacademy.com/en
- startspeakingacademy.com/es
- startspeakingacademy.com/pt
Vantagens
- Mais fácil de gerenciar (um único WordPress).
- SEO consolidado em um domínio só (autoridade concentrada).
- Simples de navegar e traduzir com plugins (Polylang, WPML, TranslatePress).
Desvantagens
- Exige plugin multilíngue bem configurado.
- Menos “separação total” entre os idiomas.
Ideal se: você quer centralizar tudo em um único site, mantendo a experiência multilíngue organizada.
🔹 3. Site único com plugin multilíngue (sem subdomínio nem subpasta)
Exemplo:
- startspeakingacademy.com
→ O visitante escolhe o idioma e o site muda o conteúdo.
Vantagens
- Muito fácil para o usuário (ele só muda o idioma no menu ou bandeirinha).
- Um único WordPress para gerenciar.
- Plugins (WPML, Polylang, TranslatePress) fazem o trabalho de alternar idioma.
Desvantagens
- SEO menos otimizado (às vezes Google mistura resultados entre idiomas).
- Se não organizar direito, pode ficar confuso.
Ideal se: o foco não é tanto SEO, mas sim experiência simples de navegação.
Deixe um comentário